Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Herri batzarra: Saio informatiboa – Sesión informativa

[eus] Otsaila erdialdean, udalarekin lan egiten duten zerbitzu guztietako langileei soldata duinak bermatzeko proposamena egin zuen Lemoako Udalak. Neurri honekin langileen artean egon daitekeen soldata arrakala murriztea eta soldata guztien duintasuna bermatzeko apustua indartu zen, gehiengo sindikalak babesten duen eskubide sozialen karta oinarri hartuta.

  • ELA Sindikatuak ez du proposamena onartu, eta greba deialdia egin du kale gabiketa, eraikin publikoetako garbiketa eta lorezaintza  zerbitzuetan, apirilaren 3,4,5,11,12,13 eta 14-rako.
  • Bere aldetik, Lemoako Udalak berretsi nahi du lan baldintza duinen alde izan duen konpromisoa eta egin duen lana.
  • Modu berean, Lemoako Udalak ez du erabaki elektoralistarik hartuko, ezta hurrengo udal gobernuaren jarduna baldintzatuko ere.
  • Bukatzeko, Lemoako Udalak, eta gardentasun printzipioari jarraituz, bilera informatibo batera deitzen ditu herritarak, gaiari buruzko azalpen eta nondik norako guztiak emateko asmoz.

    [esp] A mediados de febrero, el ayuntamiento de Lemoa realizó una propuesta para garantizar salarios dignos a los trabajadores y trabajadoras de las empresas que prestan servicios al consistorio. Con esta medida se reforzó la apuesta por reducir la posible brecha salarial entre los trabajadores y trabajadoras, y garantizar la dignidad de todos los salarios, sobre la base de la carta de derechos sociales que apoya la mayoría sindical.
  • El Sindicato ELA ha rechazado dicha propuesta, y ha convocado una huelga en los servicios de limpieza viaria,, limpieza de edificios públicos y jardinería para los días 3,4,5,11,12,13 y 14 de abril.
  •  Por su parte, el Ayuntamiento de Lemoa reafirma su compromiso y trabajo en favor de unas condiciones laborales dignas.
  • Del mismo modo, el Ayuntamiento de Lemoa no tomará decisiones electoralistas ni condicionará la actuación del próximo equipo de gobierno.
  • Por último, el Ayuntamiento de Lemoa, y siguiendo un principio de transparencia, convoca a la ciudadanía  a una reunión de carácter informativa,  al objeto de ofrecer toda la información existente hasta la fecha.