[Eus]
Lemoako Udaleko Aisialdi Batzordeak teknikari eta arduradun ezberdinak batzen ditu: kultura, euskara, gizartegintza eta berdintasun teknikariak; Ludoteka, Gazteleku eta Liburutegiko arduradunak; eta alkatea. Bertan proposatzen da urtean zehar garatuko den programazio soziokulturala. Ikasturtean udalarentzat eta herriarentzat garrantzitsuak diren hiru gai modu integralean landuko dira batzordetik, bakoitzak bere arlotik ekarpena eginez.
Sexualitatea izango da hurrengo hilabeteetako gaia eta ekainera arte garatuko da programa.
Honako hauek dira arlo bakoitzak antolatutako ekintzak:
LIBURUTEGIA
“Hotzikara” ipuin erotikoen kontaketa
Data: apirilak 26 (18:30-19:30)
Lekua: Liburutegia
Adina: +16
Azalpena: Gozamen erotikoaren historia. Irudi eta eduki erotikoz inguratuta bizi garen arren, topikoz, rolez eta estereotipoz beteta gaude; nirekin zerikusi handirik ez dutenak, egia esan. Hotzikara nire bilaketa pertsonalaren emaitza izan da: mimo handiz herri ipuin bakan batzuk aukeratu eta entzun nahi duen guztiekin konpartitzeko gogoz aurkezten dizuet. Hotzikara hau nik bezainbeste disfrutatzea opa dizuet.
EUSKARA
Bete zakua euskaraz!
Data: apirilaren 24tik aurrera
Lekua: Liburutegia
Deskribapena: Liburuaren nazioarteko eguna dela eta astelehenetik hasi eta maiatza amaitu arte, liburutegian euskarazko liburu bat mailegatzen duen orok “Aske maite aske bizi” poltsa bat jasoko du opari. Euskaraz irakurtzeak saria dauka!
BERDINTASUNA
DRAG SHOW: Albina Stardust eta Divina Comedia
Data: maiatzak 5 (19:30)
Lekua: Kotxepin kultur etxea
Hizkuntza. Euskara
Deskribapena: Trabesti showa, dantza, abestu eta umorea. Drag arteak garrantzi handia du bere garapen historikoa eta LGTIBQ+ komunitatearen borrokan eta identitatearen garapenean.
LUDOTEKA
“Jostailu ez sexistak eta genero berdintasuna” haur jolasa
Data: maiatzak 15, 17:00-18:30 (Izen ematea: maiatzak 2tik 8ra)
Adina: HH5-LH3
Lekua: Ludoteka
Azalpen laburra: Haur jolasa. Parte hartzeko ipuin kontaketa. Jostailu ez sexistak eta genero berdintasuna landuko da.
KULTURA
“Zarata”: Hodei Arrastoaren LGBTI+ kolektiboari buruzko audiogida (Hiruki larroxa)
Data: ekainak 27 (17:00-21:00)
Adina: +18
Lekua: Kotxepin kultur etxea
3. ADINA
Zineforum eta dokumentala
Lekua: jubilatuen etxea
Datak:
- Maiatzak 11: Zineforum “48 años”
- Ekainak 15: dokumentala + tertulia
GAZTELEKUA
Tailerrak: Pornografia eta genero identitateak. Datak zehazteke.
[Cas]
La Comisión Socio-Cultural del Ayuntamiento de Lemoa reúne tanto a responsables de área como a personal técnico: cultura, euskera, acción social e igualdad; responsables de la Ludoteca, Gazteleku y Biblioteca, y alcaldía. En ella se propone y desarrolla la programación socio-cultural que se desarrollará a lo largo del año.
Durante el curso tres temas importantes para el Ayuntamiento y el pueblo se tratarán de forma integral desde la comisión, aportando cada uno desde su área.
La sexualidad será el tema de los próximos meses y el programa se desarrollará hasta junio.
Las acciones organizadas por cada área son las siguientes:
BIBLIOTECA
“Hotzikara” narración oral
Fecha: 26 de abril (18:30-19:30)
Edad: +16
Lugar: Biblioteca
Descripción: Historia del goce erótico. Aunque vivimos rodeadas de imágenes y contenidos eróticos, están llenos de tópicos, roles y estereotipos; los que no tienen mucho que ver conmigo, la verdad. El escalofrío ha sido el resultado de mi búsqueda personal: os lo presento con ganas de compartir con todos aquellos que con mucho mimo quieran elegir y escuchar unos pocos cuentos populares. Les deseo que disfruten de este escalofrío tanto como yo.
EUSKARA
Bete sakua euskaraz!
Fecha: A partir del 24 de abril
Lugar: Bilblioteca
Descripción: Desde el lunes y hasta finales de mayo, con motivo del día internacional del libro, todo aquel que preste un libro en euskera en la biblioteca recibirá como regalo una bolsa de “Aske maite aske bizi”.¡Leer en euskera tiene premio!
IGUALDAD
DRAG SHOW: Albina Stardust y Divina Comedia
Fecha: 5 de mayo (19:30)
Lugar: Kotxepin kultur etxea
Idioma: Euskara
Descripción: Show travesti, danza, canto y humor. El arte Drag, su desarrollo histórico y su gran importancia en la lucha de la comunidad LGTIBQ+ y en el desarrollo de la identidad.
LUDOTECA
“ Juegos no sexistas e igualdad de género” juegos infantiles
Fecha: 15 de mayo de 17:00-18:30 (Inscripciones: del 2 al 8 de mayo)
Edad: HH5-LH3
Lugar: Ludoteka
Descripción: Juego infantil. Cuentacuentos participativo. Se trabajarán juguetes no sexistas e igualdad de género.
CULTURA
“Zarata” Audioguía sobre el colectivo LGBTI+ de Hodei Arrastoa (Hiruki larroxa)
Fecha: 27 de junio (17:00-21:00)
Edad: +18
Lugar: Kotxepin kultur etxea
3º EDAD
Cineforum y documental
Lugar: jubilatuak
Fechas:
- 11 de mayo: Cineforum “48 años”
- 15 de junio: documental + tertulia
GAZTELEKUA
Talleres: Pornografía e identidades de género. Fechas por concretar.