[Eus]
Baziren oraindik Lemoako herrian (eta Euskal Herriko beste hainbat herrietan ere) Francoren diktadurarekin lotutako plakak hainbat etxeetako atarietan.
Azken asteetan udalak geratzen ziren azken plakak kendu ditu, eta horrela hainbeste urte iraun zuen diktaduraren sinbologia espazio publikotik kendu ditu. Neurri hori Espainiako Estatuko Memoria Historikoaren Legean eta Eusko Jaurlaritzaren “EAEko ikur frankistak kentzeko batzordearen gomendio irizpena” txostenean oinarritzen da, non ikur horiek kentzea gomendatzen den.
[Cas]
Todavía existían en el pueblo de Lemoa (y en otros muchos pueblos de Euskal Herria) placas relacionadas con la dictadura franquista en los portales de algunas casas.
En las últimas semanas el Ayuntamiento ha retirado las últimas placas que quedaban, retirando así del espacio público la simbología de la dictadura franquista que tantos años duró. Esta medida se basa en ley de Memoria Histórica del Estado Español y en el informe “Dictamen de recomendación de la comisión de retirada de símbolos franquistas de la CAV” del Gobierno Vasco donde se recomienda la retirada de estos símbolos.
UDALemoa 