[eus] Jarduera zirraragarri ugarirekin, kale ekintzak eta tailerrak uztartuz, Lemoako udalekuetan ondo pasatzeko eta ikasteko aukera egongo da. Izena emateko epea amaituta, erantzuna oso positiboa izan da, eta ia talde guztiak osatu dira. Interes horren ondorioz, zozketa bat egingo da plazen ordena zehazteko. Aurten, gainera, berrikuntza bat aurkeztu da: ludoteka zerbitzua arratsaldez erabiltzea eta kiroldegian aritzea.
Lemoako udalekuek garapen pertsonala eta talde lana sustatzen dute, eta lagunak egiteko aukera paregabea dira. Parte-hartzaileek naturaz gozatu, trebetasun berriak ikasi eta oroitzapen ahaztezinak sortu ahal izango dituzte udako opor hauetan.
[cas] Con una amplia variedad de actividades emocionantes, desde deportes al aire libre hasta talleres creativos, los campamentos de verano de Lemoa prometen ser un lugar de diversión y aprendizaje para los y las más jóvenes. Finalizado el periodo de inscripción la respuesta ha sido muy positiva, completándose casi el total de los grupos. Fruto de ese interés, se llevará a cabo un sorteo para determinar el orden de las plazas. Este año, además, se presentaba una novedad, y es la posibilidad de completar el servicio de ludoteca en horario de tarde y en el polideportivo.
Los campamentos de verano de Lemoa fomentan el desarrollo personal, la promoción del trabajo en equipo y la creación de amistades duraderas. Los y las participantes podrán explorar la naturaleza, aprender nuevas habilidades y crear recuerdos inolvidables durante estas vacaciones de verano.
UDALemoa 