[eus] Foru Aldundiari hainbat eskari egin dizkio Lemoako Udalak hilabete hauetan, semaforoaren beharra azpimarratuz, horretarako dagozkion txosten teknikoak aurkeztuz.
Trafiko handiko gunea da herriko sarrera, eta helburua bikoitza da: ibilgailuek abiadura handian zirkulatzea saihestea, eta oinezkoen segurtasuna bermatzea.
[cas] El Ayuntamiento de Lemoa ha realizado durante estos meses varias peticiones a la Diputación Foral, insistiendo en la necesidad del semáforo, aportando para ello los correspondientes informes técnicos.
La entrada al municipio es una zona con una gran afluencia de tráfico, y el objetivo es doble: evitar que los vehículos circulen a gran velocidad, y garantizar la seguridad de las y los peatones.