[eus] Lemoan, eskatu euskaraz eta saria irabazi! kanpaina maiatzaren bukaeran amaitu zen. Aurten herriko 30 komertzio izan dira parte hartu dutenak eta oro har, balorazio ona egin dute.
Kanpainak euskararen erabilera handitzea izan du helburu, izan ere, komertzioetan euskaraz eskatzearen truke, txartel bat jasotzen zuen bezeroak. Saridun txartel asko izan dira herriko komertzioetan trukatzekoak, baina saririk gabeko txartelak ere, zozketa batean sartu dira. Zozketa horretan, sari potolo bi banatu dira: Urduñako bainuetxean bi lagunentzako gau bateko egonaldia, gosaria barne, eta spa zirkuitua.
Hona hemen bi saridunak: Kristina Gutierrez eta Mª Angeles Bastante.
Lemoan euskaraz eskatzeak badu saria!
Zorionak, bioi!!!
[cas] La campaña Lemoan, eskatu euskaraz eta saria irabazi! terminó a finales de mayo. Este año han sido 30 comercios los que han participado, y en general su valoración ha sido positiva.
La campaña ha tenido como objetivo fomentar el uso del euskera, ya que a cambio de pedir en euskera en los comercios participantes, el o la cliente recibía una tarjeta. Muchos de los boletos estaban premiados, y se podían canjear en los propios comercios. Los boletos sin premio, en cambio, han entrado en un sorteo. En dicho sorteo se han repartido dos grandes premios: dos lotes de una estancia de una noche para dos personas en el balneario de Orduña, con el desayuno y el circuito del spa incluido.
Estas son las dos premiadas: Kristina Gutierrez y Mª Angeles Bastante.
¡Pedir en euskera en Lemoa ya tiene premio!
¡¡ Zorionak a las dos!!
UDALemoa 