[Eus] Lemoak harrera herria izan nahi du, eta helburu horrekin eusten dio, adibidez, “Jatorri desberdinetako esperientziak” proiektuari. Aurten ere, Lemoan erroldatu berriei harrera egiteaz gain, jatorri ezberdineko lemoaztarrak batu eta protagonismoa eman gura zaie. Hori dela eta, hainbat ekimen antolatu dira: ondo etorri ekitaldia, hitzaldi bi eta tailer bat.
Hitzaldiak Lizzeth Ocañaren, Nazioarteko eta EBko migrazioetan aditua den abokatu lemoaztarraren, eskutik izango dira. Lehenengoa azaroaren 28an izango da eta migrazio-fluxuen jatorriaz eta migrazio mota ezberdinez arituko da Lizzeth; bigarren hitzaldia, berriz, abenduaren 12an izango da, eta orduan espainiar estatuko atzerritarrei buruzko legeaz mintzatuko da. Bi hitzaldiak helduei zuzenduta egongo dira eta gaztelaniaz izango dira arrastiko 18:00etan Kotxepin kultur etxean. Aipatutako bi egunetan ume-zaintza zerbitzua eskainiko da.
Abenduaren 14an, ostera, Lemoako Udalak eta hainbat elkartek harrera egingo diete 2021ean, 2022an eta 2023an Lemoan erroldatutako pertsona guztiei. Ondo etorria emateaz gain, udalerriko zerbitzu eta eskaintza ezberdinen aurkezpena egingo zaie. Ekitaldia udaletxean izango da, gaztelaniaz, arrastiko 18:00etan. Horrez gain, kopaua egongo da.
Azkenik, Arratiako Udalen Mankomunitateak migrazio-prozesuei eta lan- eta bizi-eskubideei buruzko tailerra antolatu du. Arratian bizi diren emakume migratu guztiei zuzenduta egongo da, eta Johana Muñozek, emakumeen aurkako indarkerian aditua den gizarte-hezitzaileak emango du.
[Esp] Lemoa quiere ser un pueblo de acogida y con ese objetivo mantiene, por ejemplo, el proyecto “Experiencias de diferentes orígenes”. Un año más, además de acoger a las nuevas personas empadronadas en Lemoa, se pretende unir a las y los lemoaztarras de distinta procedencia, y darles protagonismo. Por ello, se han organizado diversas iniciativas: un acto de bienvenida, dos charlas y un taller.
Las charlas las liderará Lizzeth Ocaña, abogada experta en migraciones internacionales y de la UE, y vecina de Lemoa. La primera de ellas tendrá lugar el 28 de noviembre y tratará sobre el origen de los flujos migratorios y los diferentes tipos de migración, mientras que la segunda charla se realizará el 12 de diciembre y tratará sobre la ley de extranjería del Estado español. Ambas charlas estarán dirigidas a personas adultas y se desarrollarán en castellano, a las 18:00 horas ambos días, en la casa de cultura Kotxepin. Durante las charlas habrá servicio de cuidado infantil.
El 14 de diciembre, el Ayuntamiento de Lemoa y diversas asociaciones recibirán y darán la bienvenida a todas las personas empadronadas en Lemoa en 2021, 2022 y 2023. Además de darles la bienvenida, se les hará una presentación de los diferentes servicios y ofertas del municipio. El acto tendrá lugar en el Ayuntamiento a las 18:00 horas. Además, habrá lunch.
Por último, la Mancomunidad de Arratia ha organizado un taller sobre procesos migratorios y derechos laborales y vitales. Estará dirigido a todas las mujeres migradas que viven en Arratia y lo impartirá Johana Muñoz, educadora social especialista en violencia contra las mujeres.
UDALemoa 