Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Nolakoa izatea nahi duzu Arratiako eskariaren araberako garraio publikoko zerbitzu berria? – ¿Cómo quieres que sea el nuevo servicio de transporte público a demanda de Arratia?

[Eus] Lemoa Arratiako Mankomunitateak bultzatutako eskariaren araberako garraio-zerbitzu publikoaren planteamendu berri baten diseinuan sartuta dago. Abenduan, pertsona bakoitzak ekarpenak egiteko aukera izango du, plangintza berrian kontuan har daitezen. Zerbitzuaren diseinuan parte hartzea ezinbestekoa da, zerbitzuak bizilagunen beharrei benetan erantzun diezaien. Ahalegin berezia egingo da Arratiako udalerriek behar dutena beteko duen garraio publikoko zerbitzu bat sortzeko eta, azken batean, eraginkorra izan dadin. Era berean, baliabideak optimizatzean, zerbitzua jasangarria izatea lortuko da.

Laster, QR kodea izango duen informazio-liburuxka bat postontzietan sartuko da. Kode horrek inkesta batera bideratuko ditu parte-hartzaileak. Iradokizunak edo ekarpenak telefonoz egin nahi dituztenek horretarako jarritako zenbakiaren bidez egin ahal izango dute: 94 471 46 24. Parte hartzeko bi modu horiek kudeatzeko errazak dira. Horrez gain, esteka honetan bitartez ere galdetegia egiteko aukera dago: https://form.jotform.com/232914111723346

Herri txiki aukera handi

Proiektua “Herri Txiki, Aukera Handi” programaren barruan dago, eta, bere helburua da aurre egitea herritar askok oinarrizko zerbitzuetara (medikuak, saltokiak, farmaziak edo udala bera) iristeko dituzten zailtasunei.

Proiektuan parte hartuko duten udalerriak honako hauek dira: Arantzazu, Areatza, Artea, Bedia, Dima, Igorre, Lemoa, Ubide eta Zeanuri. Landa-izaerako eta biztanle gutxiko eremuak direnez, eskaria ez da handia, eta, beraz, garraio publiko tradizionala ez da eraginkorra, eta, ondorioz, ibilgailu pribatua da alternatiba bakarra. Horregatik, egoera horrek sortzen dituen arazoei amaiera emateko asmoz, adinekoek eta unibertsitarioek proiektu batean parte hartzeko aukera izango dute urte honen amaieratik aurrera. Proiektu horri esker, herriguneetara joan edo beste garraiobide batzuekin konektatu ahal izango dira, eskariaren araberako zerbitzu baten bidez.

[Esp] Lemoa está incluida en el diseño de un nuevo planteamiento de transporte público a demanda que impulsa la Mancomunidad de Arratia. Este mes de diciembre se abre la oportunidad para que cada persona realice las aportaciones que desea que se tengan en cuenta en la nueva planificación. Participar en el diseño del servicio es vital para que responda realmente a las necesidades de las vecinas y vecinos. Se hará un especial esfuerzo para idear un servicio de transporte público que satisfaga lo que requieren los municipios de Arratia y, en definitiva, para que sea eficiente. Al mismo tiempo, al optimizar recursos, se conseguirá que el servicio sea sostenible.

Próximamente se buzoneará un folleto informativo que contendrá un código QR. Ese código dirigirá a una encuesta. Quienes prefieran realizar sugerencias o aportaciones por vía telefónica podrán hacerlo a través del número habilitado para ello, 94 471 46 24. Ambas maneras de participar son fáciles y simples de gestionar. Además, también existe la posibilidad de cumplimentar el cuestionario en el siguiente enlace: https://form.jotform.com/232914111723346

Herri txiki aukera handi

El proyecto se encuadra dentro del programa “Herri Txiki, Aukera Handi” y tiene como objetivo salvar las dificultades que tienen que enfrentar muchas y muchos vecinos para acceder a los servicios más básicos, como el médico, los comercios, las farmacias o el propio ayuntamiento.

Los municipios que van a participar en el proyecto piloto son los siguientes: Arantzazu, Areatza, Artea, Bedia, Dima, Igorre, Lemoa, Ubide y Zeanuri. Al tratarse de zonas de naturaleza principalmente rural y de población reducida, la demanda no es alta, lo que hace que el transporte público tradicional no resulte eficaz y que el vehículo privado sea la única alternativa. Por ello, con el objetivo de poner fin a los problemas que esta situación plantea, las personas mayores y las universitarias tendrán la oportunidad de participar, desde finales de este mismo año, en un proyecto piloto que les permitirá desplazarse al centro de los pueblos o conectar con otros medios de transporte a través de un servicio a demanda.