[eus] Otsailaren 17an zapatu kulturala izango da Kotxepinen eta, hori dela eta, Xabier Amurizak Hau ezin duzue galdu errezitala eskainiko du arrastiko 18:30ean.
Hauek dira Amurizaren hitzak:
1. Zer aurkituko du Kotxepinera zure errezitala ikustera hurbiltzen denak?
Atal oso ezberdinak dagoz, elkarren atzean kateatuak: poema laburrak; “Bizkargin sortu nintzen” kontakizuna, kantuz eta errezitatuz; pentsakizun laburrak, paradoxa antzekoak; ironiak edo irribarrezko pasarteak; antzezlan baten eszena bat; “Aditza sahiesbidetik” izeneko ipuin bat, aditz laguntzailea guztiz laburtzen duena; eta kartzelako episodio bat, bertsotan kantatua.
2. Nondik dator lan honen ideia?
Alde batetik, orain hil batzuk sortu nuen webgune bat zabaldu gura nuke. Bertan dagoz hainbat titulu, gura duenak doan irakurtzeko eta deskargatzeko moduan. Lan horietako pasarte batzuekin antolatu dut ekitaldia, non umorea, pentsamendua, ideiak eta kontakizunak konbinatzen diren.
3. Zer gai jorratzen dituzu?
Gaiak askotarikoak dira. Datorrena konturatuko da bertan. Helburua da ekitaldi bat izatea atsegina, bariatua, esanguratsua eta indartsua. Astindu bat pentsamenduari eta sentimenduari.
4. Zer dira letrak edo hitzak zuretzat?
Hitzak gogoaren poroak dira, neure pentsamenduak eta sentimenduak adierazteko, deklamatzeko eta kantatzeko. Pentsamendu edo sentimenduetan, oso plano ezberdinak dagoz: ironia, ideiak, salaketa, samurtasuna… Gogoari edo bihotzari eragin ahal dion edozer.
5. Zer edo zer gehitu nahiko zenuke?
Gogotsu eta ilusioz joango naiz Lemoara, eta entzuleak sentimendu horrexen jabe utzi nahi nituzke. Ekitaldiaren izenburua –“Hau ezin duzue galdu”- bada, izan daitela benetan “Hau ezin genuen galdu”.
Sarrerak: https://kultura.lemoa.net/sarrerak
[cas] El 17 de febrero tendrá lugar el sábado cultural en Kotxepin y, por ello, Xabier Amuriza ofrecerá su recital Hau ezin duzue galdu a las 18:30 horas.
Estas son sus palabras:
1. ¿Qué se va a encontrar quien se acerque a Kotxepin para ver tu recital?
Hay secciones muy diferentes, encadenadas unas a otras: poemas breves; el relato “Bizkargin sortu nintzen” cantado y recitado; pensamientos breves, algo similar a las paradojas; ironías o pasajes de sonrisa; una escena de una obra de teatro; un cuento titulado “Aditza sahiesbidetik”, que resume por completo el verbo auxiliar; y un episodio carcelario, cantado en verso.
2. ¿De dónde viene la idea de este trabajo?
Por un lado, me gustaría dar a conocer una página web que creé hace unos meses y en la que hay varios títulos que quien lo desee puede leer y descargar de forma gratuita. He preparado la función con algunos pasajes de estas obras en las que se combina humor, pensamiento, ideas y relatos.
3. ¿Qué temas tratas?
Los temas son muy variados. El que venga se dará cuenta allí. El objetivo es que el evento sea agradable, variado, significativo y potente. Una sacudida al pensamiento y al sentimiento.
4. ¿Qué son las letras o las palabras para ti?
Las palabras son los poros del alma para expresar, declamar y cantar mis propios pensamientos y sentimientos. En los pensamientos o sentimientos hay planos muy diferentes: ironía, ideas, denuncia, ternura… Cualquier cosa que pueda afectar al ánimo o al corazón.
5. ¿Te gustaría añadir algo?
Iré a Lemoa con muchas ganas e ilusión, y me gustaría dejar a los oyentes en posesión de ese sentimiento. Si el título del acto es “Esto no os lo podéis perder”, que sea realmente “Esto no nos lo podíamos perder”.
Entradas: https://kultura.lemoa.net/sarrerak
UDALemoa 