[eus] Lemoak Zuhaitz Eguna ospatuko du otsailaren 24an. Zuhaitz Egunak izaera sinbolikoa duen arren, familia-jarduera ezin hobea da txikienei gure ingurune naturalaren eta tokiko espezieen garrantzia irakasteko.
Hitzordua 09:30ean izango da eskoletan, eta hortik Pagotxuetara (511m) abiatuko da. Ez da beharrezkoa izena ematea eta bakoitzak bere hamaiketakoa eroan beharko du.
[cas] Lemoa celebra el Día del Árbol el 24 de febrero. Aunque es un día de un marcado carácter simbólico, es una actividad familiar ideal para inculcar a los más pequeños y pequeñas la importancia de nuestro entorno natural y de las especies locales.
La cita será a las 9:30 en las escuelas para partir hacia Pagotxueta (511m). No es necesario inscribirse y cada persona deberá llevar su hamaiketako.
UDALemoa 