Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Zuhaitz Eguna 2024

[eus] Domeka goizean Zuhaitz Eguna ospatu zen Pagotxueta mendian (511 m). 20 zuhaitz inguru landatu ziren Ganzabal Mendi Taldearen laguntzarekin. Aurtengo Zuhaitz Egunaren balantzeari 200 haritz-kimu gehitu behar zaizkio. Espero dugu Lemoako zuhaitzen kopurua handitzen lagunduko dutela eta zaindu egingo ditugula, onurak ekartzen jarrai diezaguten. Eskerrik asko guztioi!

[cas] El domingo por la mañana se celebró el Zuhaitz Eguna en el monte Pagotxueta (511 m). Se plantaron alrededor de 20 árboles con la ayuda de Ganzabal Mendi Taldea. Al balance del Zuhaitz Eguna de este año hay que sumar el reparto de 200 retoños de roble que esperamos que contribuyan a que el número de árboles de Lemoa vaya aumentando y los cuidemos para que nos sigan aportando sus beneficios. Eskerrik asko a todas y todos!