[eus] Lemoako kiroldegiko zerbitzuak ez du etenik izango udan zehar. Areago, ekainaren 10etik aurrera ordutegia moldatuko da, eta, gainera, kanpoko igerilekua irekiko da.
Honako hau izango da kiroldegiko udako ordutegia:
- Igerilekua: ekainak 10-irailak 8, 11:00-19:30.
- Kiroldegia:
- Astelehenetik barikura: 09:00-21:00.Zapatua, domeka eta jai egunak: 09:00-20:00.
- Abuztuan: astelehenetik domekara, 11:00-20:00.
- Gimnasioa:
- Astelehenetik barikura: 09:00-21:00.Zapatua, domeka eta jai egunak: 09:00-13:00.
- Abuztuan: astelehenetik barikura, 11:00-20:00. Eta zapatu, domeka eta jai egunetan, 11:00-13:00.
[cas] El servicio del polideportivo de Lemoa no cesará durante el verano, pero a partir del día 10 de junio se adaptará el horario. Además, ese mismo día, también se abrirá la piscina exterior.
El horario de verano del polideportivo será el siguiente:
- Piscina: del 10 de junio hasta el 8 de septiembre, de 11:00 a 19:30.
- Polideportivo:
- De lunes a viernes: 09:00-21:00.Sábados, domingos y festivos: 09:00-20:00.
- Agosto: de lunes a domingo, de 11:00 a 20:00.
- Gimnasio:
- De lunes a viernes: 09:00-21:00.Sábados, domingos y festivos: 09:00-13:00.
- Agosto: de lunes a viernes, de 11:00 a 20:00. Y sábados, domingos y festivos de 11:00 a 13:00.
UDALemoa 