[eus] Ekainaren 15ean, Pájaros Pintados konpainiak “Oliviaren lorategia” antzezlana eskainiko du Kotxepinen. Saioa 18:30ean izango da eta, 6 urtetik gorakoei dago zuzenduta.
Obra lau istorio laburrek osatzen dute, eta horien bidez Olivia protagonista eta bere lorategia ezagutu daitezke, non familiako emakumeek belaunaldiz belaunaldi landutako oroitzapenak loratzen diren. Objektuen antzezlana da, lorategi honetan lantzen diren oroitzapen guztiak lorezaintzarekin zerikusia duten objektuen bidez adierazten baitira.
Sarrerak: https://kultura.lemoa.net/sarrerak
[cas] El 15 de junio, la compañía Pájaros pintados ofrecerá en Kotxepin la obra de teatro “El jardín de Olivia”, un viaje a través de las ausencias y el paso del tiempo. La función será a las 18:30 y está dirigida a mayores de 6 años.
La obra se compone de cuatro breves historias a través de las cuales es posible conocer a la protagonista, Olivia, y a su jardín, donde florecen los recuerdos cultivados durante generaciones por las mujeres de la familia. Se trata de una obra de teatro de objetos, ya que todos los recuerdos que se cultivan en este jardín se manifiestan a través de objetos relacionados con la jardinería.
Entradas: https://kultura.lemoa.net/sarrerak
UDALemoa 