[eus] Gaur arratsaldean, 19:30etik aurrera, hiru dantza emanaldi izango dira Kotxepinen: “El espacio de los límites” (Natalia García), “Remedios Vals” (Jone Amezaga eta Manu Gaigne) eta “Agortu” (Ane Zapirain). Horrez gain, arratsaldea girotzen laguntzeko, Elkartrukeko gazteek azken salmenta egingo dute; hala, janaria saltzeaz gain, rifen zozketa egingo dute. Urtean zehar lortutako diruarekin, uztailaren 11n Kataluniara joango dira osasun mentalaren gaia lantzera.
Animatu zaitezte!
[cas] Esta tarde, a partir de las 19:30 horas, habrá tres actuaciones de danza en Kotxepin: “El espacio de los límites”, de Natalia García; “Remedios Vals”, de Jone Amezaga y Manu Gaigne; y “Agortu”, de Ane Zapirain. Además, para ayudar a amenizar la tarde, los y las jóvenes de Elkartruke realizarán su última venta; así, además de vender comida, realizarán un sorteo de rifas. Con el dinero obtenido a lo largo del año, el 11 de julio viajarán a Cataluña para tratar el tema de la salud mental.
¡Animaos!
UDALemoa 