[eus] Eskariaren araberako bideON ARRATIAN garraio-zerbitzu jasangarriak, ikasleei zuzendutako jarduerari berrekin dio 2024-2025 ikasturtearen hasierarekin bat etorriz. Bizkaiko Foru Aldundiak finantzatutako Arratiako Udalen Mankomunitatearen ekimenak bederatzi udalerrietako –Arantzazu, Areatza, Artea, Bedia, Dima, Igorre, Lemoa, Ubide eta Zeanuri– goi-mailako heziketa-zikloetako ikasleak eskualdetik Lemoara eta Zornotzara eramango ditu aurrerantzean, bertan garraio publikoarekin lotzeko.
Ikasturte honen hasierako bada berrikuntzarik. Helduen Hezkuntzako Ikastetxe Publikoko (HHI) ikasleei ere eskainiko zaie zerbitzua, eta ibilbide bera erabiliko dute.
Zerbitzuak etxeko atetik Lemoara eta Zornotzara hurbiltzeko aukera ematen die eskualdean erroldatuta dauden unibertsitateko ikasleei. Bertan, ikasketak egiten ari diren zentrora eramango dituen garraio publikoa har dezakete.
[cas] bideON ARRATIAN, el servicio sostenible de transporte a demanda, retoma la plena actividad para estudiantes con el inicio del curso 2024-2025. La iniciativa de Arratiako Udalen Mankomunitatea, financiada por la Diputación Foral de Bizkaia, trasladará a partir de ahora a las y los estudiantes de ciclos formativos de grado superior de los nueve municipios –Arantzazu, Areatza, Artea, Bedia, Dima, Igorre, Lemoa, Ubide y Zeanuri– de la comarca a Lemoa y Amorebieta para conectar con el transporte público.
Como novedad en este inicio de curso el servicio se extiende al alumnado de las aulas del Centro Público de Educación de Personas Adultas (CEPA) que utilizarán el mismo itinerario.
El servicio también ofrece a las y los estudiantes en la universidad empadronados en la comarca la posibilidad de acercarles desde la puerta de su casa a Lemoa y Amorebieta donde pueden coger el transporte público que les traslade al centro en el que cursan sus estudios.