[eus] Lemoako Udala segurtasunaren arloan eskuhartzea indartzeko lanean ari da, eta horren harira hartutako lehenengo erabakietako bat eskolan segurtasun-kamerak jartzea izan da. Helburua da ikasleen segurtasuna bermatzeaz gain, lapurretak eta apurketak ekiditea.
[cas] El Ayuntamiento de Lemoa está trabajando para reforzar la intervención en materia de seguridad y una de las primeras decisiones adoptadas al respecto ha sido la instalación de cámaras de seguridad en la escuela. El objetivo es garantizar la seguridad del alumnado y evitar robos y desperfectos.