Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Ikuskizunez beteta dator azaroa Kotxepinen! – ¡Noviembre llega repleto de espectáculos en Kotxepin!

[eus] Azaroan publiko guztientzako ikuskizunak izango dira Kotxepinen: gaur A solas con la batería ikuskizun didaktikoaren txanda izango da. Blas Fernandezek bateria eta horren garrantzia hurbiletik ezagutzeko aukera eskainiko du 20:00etan.

Jarraian, aurreko buletinerako egin genion elkarrizketa irakur dezakezue: https://labur.eus/Zc7to

Azaroaren 23an, emakumeak izango dira protagonista eMcumeak antzezlanarekin. Euskal emakume sortzaileen “macdonalizazioa” agerian utzi nahi duen satira musikala da eMcumeak, Zelako Kultur Ideiak-en aurreneko ekoizpen serioa, umorea eta kritika uztartzen dituena. Maria Riverok eta Itxaso Payák sortu dute, umore absurdua eta diziplina-aniztasuna ardatz hartuta.

Azkenik, azaroaren 27an, 3 eta 5 urte bitarteko haurrek A, e, i, o, u, ni eta zu! ipuin kontaketaz gozatzeko aukera izango dute:

Sarrerak: https://kultura.lemoa.net/sarrerak

[cas] En noviembre habrá espectáculos para todos los públicos en Kotxepin: hoy es el turno del concierto didáctico A solas con la batería. A las 20:00 Blas Fernandez brindará la oportunidad de conocer de cerca la batería y su importancia.

A continuación, podéis leer la entrevista que le realizamos para el boletín anterior: https://labur.eus/Zc7to

El 23 de noviembre, las mujeres protagonizarán la velada con la obra eMkumeak. Se trata de la primera producción seria de Zelako Kultur Ideiak, una sátira musical que pretende visibilizar la “macdonalización” de las mujeres creadoras vascas, una producción que combina humor y crítica. Ha sido creada por Maria Rivero e Itxaso Payá, y está centrada en el humor absurdo y la multidisciplinariedad.

Por último, el 27 de noviembre, las niñas y niños de entre 3 y 5 años tendrán ocasión de disfrutar de la sesión de cuentacuentos infantil A, e, i, o, u, ni eta zu!

Entradas: https://kultura.lemoa.net/sarrerak