Olentzero eta Mari Domingi Lemoako umeen gutunen zain daude Kotxepinen, eta gutun horiekin lehiaketa egingo da – Olentzero y Mari Domingi esperan las cartas de los y las niñas de Lemoa en Kotxepin, y con esas cartas se realizará un concurso

[eus] Olentzero eta Mari Domingi oso lanpetuta ibiliko dira datozen asteetan, eta opariak etxe guztietara heldu daitezen antolakuntza on bat behar-beharrezkoa da. Horregatik, Lemoako umeen kasuan Kotxepin kultur etxean utzi beharko dituzte gutunak, abenduaren 9tik 24ra, 10:30etik 12:30era, eta 16:30etik 19:30era.

Kontuan izan, gainera, abenduaren 9tik 16ra arte gutuna postontzian sartuz gero, lehiaketa batean parte hartzeko aukera izango duzuela. Parte hartzeko baldintzak kartelean.

[esp] Olentzero y Mari Domingi estarán a tope de trabajo  las próximas semanas, y para que los regalos lleguen a todos los hogares es necesaria una buena organización. Por ello, en el caso de los y las más pequeñas de Lemoa deberán depositar sus cartas en Kotxepin Kultur Etxea, del 9 al 24 de diciembre, de 10:30 a 12:30 horas, y de 16:30 a 19:30 horas.

Recordad, además, que, si introducís la carta en el buzón del 9 al 16 de diciembre, podréis participar en un concurso. Condiciones de participación en el cartel.