[eus] Berbalagun taldeak ikasturte amaierako tortilla txapelketa egingo du ekainaren 5ean, 17:00etan, Lemoako eskolan. Parte hartuko duen talde bakoitzak tortillak egiteko beharrezkoak diren tresna eta osagaiak eroan beharko ditu, eta antolatzaileek gogorarazi gura izan dute tortillak kipuladunak izan behar dutela.
[cas] El grupo Berbalagun celebrará el campeonato de tortilla de fin de curso el 5 de junio a las 17:00 en la escuela de Lemoa. Cada uno de los grupos participantes deberá llevar los utensilios y los ingredientes necesarios para la elaboración de las tortillas, que los organizadores han querido recordar que deben ser con cebolla.