[eus] Lemoako igerileku denboraldia martxan da, eta Udalak gogorarazi nahi du instalazioen erabilera egokia eta arauen errespetua ezinbestekoak direla espazioaren mantenua eta guztion ongizatea bermatzeko.
Zaindu dezagun igerilekuen gunea eta porta gaitezen arduraz, denok gustura egon gaitezen.

[cas] La temporada de piscina en Lemoa ya ha comenzado, y desde el Ayuntamiento se recuerda que es fundamental hacer un uso responsable de las instalaciones y respetar las normas, para garantizar su buen mantenimiento y el bienestar de todas las personas usuarias.
Cuidemos la zona de las piscinas y actuemos con responsabilidad para que todas y todos podamos disfrutar del verano.