[eus] Lemoako Udalbatzak onartu du informazio-batzordeak hilean behin egitea. Erabaki honen helburua da gardentasuna indartzea eta udal-jardueraren jarraipen hurbilagoa ahalbidetzea udal taldeentzat.
Informazio-batzordeak udal talde politikoetako ordezkariek osatuko dituzte eta aurrez aurrekoak zein telematikoak izan daitezke. Neurri honekin, Udalak bere burua konprometitzen du kudeaketa irekiago, parte-hartzaileago eta herritarrekiko hurbilago baten alde.
[cas] El Pleno del Ayuntamiento de Lemoa ha aprobado la celebración mensual de las comisiones informativas. Esta decisión tiene como objetivo reforzar la transparencia y facilitar un seguimiento más cercano de la actividad municipal por parte de los grupos políticos.
Las comisiones informativas estarán compuestas por representantes de los distintos grupos municipales y podrán celebrarse tanto de forma presencial como telemática. Con esta medida, el Ayuntamiento refuerza su compromiso con una gestión municipal más abierta, participativa y cercana a la ciudadanía.