Atalak
Udal buletina- Boletín digital

EusGarari esker, euskarak gehiago lan eta enpresa esparruetan / Más euskara en el ámbito laboral y las empresas de Arratia gracias a EusGara




[EUS] EusGara zerbitzuak, lan arloan eta enpresetan euskara bultzatzea helburu duenak, bere eragina zabaldu du. Bost enpresa batu dira sarera eta, denera, ia 40 dira orain. Enpresa berriek euskararekin konpromisoa hartu dute, euskararen erabilera indartzeko eta lan esparruan erabiltzeko aukera gehiago sortzeko. Atxikitako enpresek EusGarak beren enpresetan hizkuntza-kudeaketa egokia egiteko eskaintzen dizkien doako tresnak izango dituzte eskura: itzulpen-zerbitzua, hizkuntza-aholkularitza, dirulaguntzen kudeaketa, edo prestakuntza-saioak.

[CAS] El servicio EusGara, que tiene como objetivo impulsar el euskara en el ámbito laboral y de las empresas, amplía su influencia. Cinco nuevas empresas se han comprometido con el euskara (ya son casi 40), a reforzar su uso y crear más oportunidades para utilizarlo en el ámbito laboral. Las empresas adheridas tendrán a su disposición las herramientas gratuitas que EusGara les ofrece para realizar una gestión lingüística adecuada en sus empresas: servicio de traducción, asesoramiento lingüístico, gestión de subvenciones, o sesiones formativas.