[Eus] Lemoako udalbatzak aho batez onartu ditu sexu jazarpena prebenitzeko protokoloa eta batzordea. Berdintasun teknikaria, arduradun politiko bat eta ordezkari sindikal bat egongo dira batzordean, eta gutxienez urtean behin elkartuko dira. Udalak emakumeen eta gizonen arteko berdintasuna sustatzeko eta lan ingurune seguru eta errespestuzkoa bermatzeko konpromiso sendoa du eta horren emaitza dira protokoloa eta batzordea.
[Cas] El pleno municipal de Lemoa ha aprobado por unanimidad el protocolo y la comisión para prevenir el acoso sexual. La comisión estará integrada por la técnica de igualdad, una responsable política y un representante sindical, y se reunirán al menos una vez al año. El protocolo y la comisión son fruto del firme compromiso del Ayuntamiento para promover la igualdad de mujeres y hombres y garantizar un entorno laboral seguro y respetuoso.
UDALemoa 