[Eus] Segurtasuna bermatzeko, batez ere tren erabiltzaileena, 30 km/h-ko abiadura-muga jarri da geltokiaren inguruan. Neurri honen helburua da oinezkoen eta ibilgailuen arteko bizikidetza hobetzea, istripuak izateko arriskua murriztea eta inguru horretan dabiltzan pertsona guztientzako ingurune seguruagoa sortzea.
[Cas] Con el objetivo de garantizar la seguridad, sobre todo de las personas usuarias del tren, se ha procedido a la instalación de un límite de velocidad de 30km/h en la zona de la estación. Esta medida busca mejorar la convivencia entre peatones y vehículos, reducir el riesgo de accidentes y crear un entorno más seguro para todas las personas que transitan por la zona.
UDALemoa 