[Eus] Lemoako Udala Arlonagusia auzoko kanastetako plazan aterpe berria jartzeko lanei ekin die. Proiektu honen bidez, espazio hori estali egingo da, herritarrek eguraldi txarretik babestuta egon daitezen.
Lan hauen helburu nagusia herritarrei aisialdi gune txukunak eta urte osoan erabilgarriak eskaintzea da. Aterpe honi esker, plazak ez du erabilera galduko euria egiten duenean, Lemoako gune publikoak optimizatu eta bizilagunen bizi-kalitatea hobetzeko Udalak duen asmoari erantzunez.
[Cas] Ya han comenzado las labores para la instalación de un espacio cubierto en la plaza de las canastas, en Arlonagusia. Esta actuación del Ayuntamiento de Lemoa permitirá techar esta zona de encuentro para protegerla de las inclemencias meteorológicas.
Con esta obra, el consistorio busca ofrecer a la ciudadanía espacios de ocio cuidados y utilizables durante todo el año. El objetivo es que las vecinas y los vecinos puedan disfrutar de la plaza independientemente del tiempo que haga, reforzando el compromiso municipal por crear zonas públicas de calidad y adaptadas a las necesidades de la comunidad.
UDALemoa 