[Eus] Lemoako Udala Tallerretako Kamane gunean parke berri bat egokitzeko lehen urratsak egiten hasi da, garbiketa lanak abiatuz. Esku-hartze honen helburu nagusia herriko espazio degradatuak berreskuratzea da, ingurua atseginago bihurtuz.
Lan hauen bitartez, Udalak bizilagunentzako espazio berriak lortu nahi ditu, aisialdirako eta elkarbizitzarako gune kalitatezkoak eskainiz. Horrela, lehen erabilpenik ez zuten eremuak herritarren gozamenerako berreskuratzen dira, Lemoa jasangarriago eta biziago baten aldeko apustua indartuz.
Parkeak 40.000 metro koadro izango ditu. Hau da, 4 hektarea.
[Cas] El Ayuntamiento de Lemoa ha iniciado los trabajos de limpieza en la zona de Tallerreta para la creación del nuevo parque de Kamane. Esta actuación destaca el firme compromiso municipal por recuperar espacios degradados y transformarlos en áreas de valor para la comunidad.
El objetivo principal es lograr nuevos espacios para las vecinas y los vecinos, proporcionando lugares de esparcimiento y convivencia de calidad. Con esta iniciativa, el consistorio busca revitalizar entornos urbanos en desuso para ponerlos a disposición de la ciudadanía, mejorando así la calidad de vida en el municipio.
El parque tendrá 40.000 metros cuadrados. Es decir, 4 hectáreas.
UDALemoa 