[eus]
Azken asteotan hainbat hobekuntza lan egin dira udalerriko hainbat tokitan, batez ere bide segurtasuna indartzeko eta espazio publikoak mantentzeko helburuarekin. Jarduera horien artean, Igorrerako biribilgunetik gertu dagoen oinezkoen pasabidearen ondoan semaforo bat jarri da, eta herriko hainbat tokitan barandak eta hormak margotu dira.
Bestalde, oinezkoen segurtasuna hobetzeko neurriak hartu dira udalerriko beste gune batzuetan ere. Pozuetako industrialdean oinezkoen pasabide berria margotu da, eta Mendietako industrialdeko aparkalekua ere berriro margotu da. Era berean, San Inazio auzoan oinezkoentzako beste pasabide bat egin da eta inguruko espaloiaren konponketa lanak burutu dira.
Herriko aisialdi guneetan ere lanak egiten jarraitzen dute. Arlonagusiako parkearen estaldura lanek aurrera jarraitzen dute, parkea baldintza meteorologiko ezberdinetan ere erabili ahal izateko.
Bestalde, Kamane parkean sasiak kentzeko eta eremua garbitzeko lanak hasi dira, gaur egun degradatuta dagoen gune hau pitinka herritarren aisialdirako eta elkarbizitzarako gune bihurtzeko.
[es]
En las últimas semanas se han llevado a cabo diversas actuaciones de mejora en distintos puntos del municipio, con el objetivo de reforzar la seguridad vial y mantener en buen estado los espacios públicos. Entre estas intervenciones, se ha instalado un semáforo junto al paso de peatones situado en la rotonda en dirección a Igorre, y se han pintado barandillas y paredes en diferentes zonas del pueblo.
Asimismo, se han adoptado otras medidas para mejorar la seguridad de las y los peatones. En la zona industrial de Pozueta se ha pintado un nuevo paso de cebra, y también se ha renovado la señalización del aparcamiento en el polígono industrial de Mendieta. Además, en el barrio de San Inazio se ha habilitado otro paso de peatones y se han realizado trabajos de reparación de la acera.
Las actuaciones también se están desarrollando en espacios de ocio del municipio. Las obras para cubrir el parque de Arlonagusia continúan avanzando, con el objetivo de facilitar el uso de este espacio en diferentes condiciones meteorológicas.
Por otra parte, en el parque de Kamane se han iniciado los trabajos de retirada de maleza y limpieza de la zona, para avanzar en la transformación de esta zona degradada en un lugar de esparcimiento y convivencia para la ciudadanía.
UDALemoa 