Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Korrontzi Kotxepinen izango da gaur! – ¡Korrontzi actuará hoy en Kotxepin!

[eus] Gaur Korrontzi folk musika taldeak kontzertua eskainiko du Kotxepinen. Taldeak 20 urte bete ditu aurten, eta, hori ospatzeko, liburu eta disko oso berezia aurkeztu du, bere errepertorio askotariko 20 abesti enblematikorekin eta 3 kantu berrirekin. Beraz, gaur 20:00etan Kotxepinera hurbiltzen direnek disko berriaz gozatzeko aukera paregabea izango dute. Sarrerak: https://kultura.lemoa.net/sarrerak [cas] Hoy el grupo […]

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Ekainean bi masterclass: kalistenia eta parke bio-osasungarria – Dos clases magistrales en mayo: calistenia y parque biosaludable

[eus] Ekainean masterclass bi eskainiko dira Lemoan: Klase biak doakoak izango dira. Izena emateko deitu edo idatzi 674 94 54 26 telefono-zenbakira. [cas] En junio se ofrecerán dos clases magistrales en Lemoa: Las dos clases serán gratuitas. Para inscribirte llama o escribe al 674 94 54 26.

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Ekainaren 9an amaituko da “Lemoan, eskatu euskaraz eta saria irabazi” merkataritza kanpaina – La campaña “”¡En Lemoa, pide en euskera y obtén un premio!” finaliza el 9 de junio

[eus] Aste honetan amaituko da “Lemoan, eskatu euskaraz eta saria irabazi” merkataritza kanpaina. Agurra euskaraz egin edo erosten zutenei txartel bat banatu zaie, eta, bertan hazka eginez, 700 saritik gora eskuratzeko aukera izan dute. Kanpaina maiatzaren 20an hasi zen, eta ekainaren 9an amaituko da; hala ere, beste bi aste izango dituzte txartela dutenek, ekainaren 23ra […]

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Nire erosketak Lemoan – Yo compro en Lemoa

[eus] Ekainaren 15etik aurrera egizu 5 euroko gutxieneko erosketa eta eroan ezazu poltsa bat doan. 400 poltsa ditugu! [cas] A partir del 15 de junio haz tu compra mínima de 5 euros y llévate una bolsa de regalo. ¡Disponemos de 400 bolsas!