UDALemoa
40 parejas tomaron parte en el I Torneo 2 Generaciones de Lemoa [eus] Lemoako Kiroldegian ospatu zen Bizkaiabasket Fundazioak eta Saskigune Elkarteak antolatzen zuten 2 Belaunaldi Txapelketaren lehen edizioa, Cementos Lemonaren babesarekin eta KirolMedia eta Lemoako Udalaren laguntzarekin. Guztira 40 bikotek hartu zuten parte txapelketa horretan, eta helburu solidarioa zuen: izena ematearen kuota “Balones para […]
El Ayuntamiento de Lemoa instala la primera parte del rocódromo de Boulder [eus] Boulderren Rokodromoak eskalada blokean egin daitekeen aretoak dira. Bere hormek bost metro baino gutxiagoko altuera dute eta hormetan ibilbideak sortzen dituzten presak dituzte. Lemoaren kasuan, obra hau kirol-ekipamenduak instalatzeko eta hobetzeko politika jarraitu baten barruan kokatzen da, aldez aurretik pumptrack edo […]
El parque de Elizondo se vuelve a abrir con sorpresas para los y las más pequeñas [eus] Elizondoko parkea txukuntzeko eta lurra aldatzeko lanak amaitu dira, eta hurbiltzen diren haurrek sorpresa dibertigarriak topatuko dituzte, elementu berriak jarri baitira, hala nola, harrera egingo dien marigorringo xarmagarria. [cas] La obra para sustituir el suelo y adecentar el […]
Nuevas actuaciones en el alumbrado municipal [eus] Hiru farola berri jarri dira, bata Kotxepin Kultur Etxearen atzealdean, bestea Batzokiaren atzealdean, eta hirugarrena txakurren aisialdirako parkean. 22:00etan itzaliko dira, txakurren aisialdirako gunean kokatutakoen kasuan izan ezik, horiek 23: 00etan itzaliko baitira. [cas] Se han colocado tres nuevas farolas, una en la trasera de Kotxepin Kultur Etxea, […]
UDALemoa 