Kategoria: Udal buletina- Boletín digital

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Lemoako Udalak belozimetroak ezarriko ditu bide-segurtasuna sustatzeko – El Ayuntamiento de Lemoa implementara velocímetros para promover la seguridad vial

[eus] Lemoako Udalak bi belozimetro eramangarri jarriko dituela iragarri du. Udalerriko hainbat tokitan txandaka kokatuko dira, ibilgailuen erabilera arduratsuari eta hirigunearen barruko abiadura-mugak errespetatzearen garrantziari buruzko kontzientzia sustatzeko helburuarekin. Abiadura neurtzeko gailu horiek, estrategikoki kokatuko dira, gidariak sentsibilizatzea eta abiadura ezarritako arauetara egokitzeko beharra gogoraraztea izango dute helburu, horrela oinezkoen eta komunitate osoaren segurtasuna bermatuz. […]

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Arantxe auzoko barandak aldatu ditu Lemoako Udalak – El ayuntamiento de Lemoa sustituye las barandillas del barrio de Arantxe

[eus] Jarduketa Obretako Brigadaren lanaren plangintza barruan kokatzen da, eta helburua udalerriko zubietako baranda guztiak aldatzea da. [cas] La actuación se enmarca dentro de la planificación del trabajo de la Brigada de Obras, y el objetivo es cambiar todas las barandillas de los puentes del municipio.

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Zarata – Hodei Arrastoa

“LGBTI+ kolektiboaren parte naiz eta kolektiboaren ikusgarritasuna herriz herri areagotzea nuen buruan” 1. Zein da ZARATA proiektuaren abiapuntua? Nondik datorkizue ideia? ZARATA proiektuaren abiapuntua prekarietatea da. Ni aktorea naiz eta jakina da aktoreok ez dugula lan egonkorrik izateko aukerarik maiz, lanegun intentsiboak izan ohi ditugu eta lanorduetan ez dugu errutinarik izaten. Sortzea gustatzen zait eta […]

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Kiroldegiko taberna egokitzeko obra – Obra de acondicionamiento del Polideportivo

[eus] Lemoako Udala igerilekuaren ondoko taberna egokitzeko obra egiten ari da, kanpoko bezeroei eta igerilekuko erabiltzaileei sarbidea errazteko. Horretarako, bi espazioak banatzen dituen manpara bat jarriko da. [cas] El ayuntamiento de Lemoa está llevando a cabo una obra de acondicionamiento del bar anexo a la piscina, con el objetivo de poder facilitar el acceso tanto […]