Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Euskararen Zuhaitza gomendiotan ernaldu da / El Árbol del Euskera ha florecido con recomendaciones

[eus] Euskararen Nazioarteko Eguna abenduaren 3an da, eta Lemoan ere ospatu egin dugu. Tartean, Euskararen Zuhaitza piztu da Kotxepineko atarian: koloretako txartel batzuen bitartez, herritarrek euskaraz gozatzeko gomendioak eskegi dituzte: irakurtzeko liburuak, familian egiteko planak, entzuteko euskarazko abestiak, pelikulak, Arratiako berbak… Itxura ederra hartu du zuhaitzak. Gainera, Guraso Elkartearen eskutik, txokolate beroa dastatu ahal izan […]

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Olentzerok eta Mari Domingik postontzia ipini dute Kotxepinen, Lemoako haurren eskutitzak jasotzeko. Onenek saria izango dute! / Olentzero y Mari Domingi han instalado un buzón en Kotxepin para recibir las cartas de los niños y niñas de Lemoa. ¡Los mejores tendrán premio!

[eus] Olentzerok eta Mari Domingik laguntza eskatu diete Lemoako haurrei: eskatu diete gutun bidez idazteko zer opari jaso nahi duten, nahasterik izan ez dezaten. Gutunak Kotxepinen jarri duten postontzian utzi beharko dira, abenduaren 9tik 24ra, 10:30etik 12:30era, eta 16:30etik 19:30era. Gainera, abenduaren 22a baino lehen entregatutako gutunen artean lehiaketa egingo da. Gutunak euskaraz idatzita egon […]

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Gabonetarako egitarau oparoa prestatu du Udalak / Un nutrido programa para pasar las Navidades en Lemoa

[eus] Gabonetarako egitarau oparoa prestatu du Udalak. Esaterako, martitzenetik aurrera, Olentzero eta Mari Domingiri gutunak uzteko postontzia egongo da Kotxepinen. Abenduaren 24ean Olentzero eta Mari Domingiri harrera egingo diogu. 10:30ean udaletxeko plazan da hitzordua. Aurrena, gosaldu egingo dugu eta gero kalez kale ibiliko gara kantuan. Abenduaren 29an eta 30ean Gabonetako Haur Parkea zabalik egongo da […]

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Kotxepin Kultur Etxeak abenduko programazioa aurkeztu du / Kotxepin Kultur Etxea presenta su programación para el mes de diciembre

[eus] Kotxepin Kultur Etxeak hiru hileko programazioa aurkeztu ohi du normalean. Hala ere, abendua hilabete berezia denez, urteko azken hilabeterako beren-beregi prestatutako ekitaldiak aurkeztu dituzte Kotxepin Kultur Etxeko arduradunek. Kontutan hartu behar da abenduan Gabonekin lotutako ekitaldiak ere egoten direla herriko hainbat tokitan, eta, hori horrela, bi ekitaldi prestatu dituzte, biak maila handikoak: Sarrerak salgai […]