Eraso sexisten aurkako kontzentrazioa Lemoan. | Concentración en Lemoa contra los ataques sexistas.

WhatsApp Image 2017-11-18 at 11.41.05

Manifestua:

Lemoan gertatu diren eraso sexisten aurrean ezin dugu beste alde batera begiratu behar eta konpromezuz erasoa salatu eta erasotuei gure babesa eman nahi diogu gaur.

Berdin zaigu nolako erasoa izan den, salaketarik dagoen, bata zein bestearen identitatea edota zer gertatu den zehatz mehatz… ez gaitu horrek elkarteratze honetara mugiarazi, arazo hau ez delako emakume baten arazoa. Arazoa estrukturala da, gu danok osatzen dugun komunitate honen arazoa da. Eta horrek ekarri gaitu hona: EZ DUGU emakumeen kontrako erasorik onartzen, justifikatzen eta normalizatzen duen komunitatea EZ GARA IZANGO.

Beldurrik gabe bizi nahi dugulako, aske izan nahi dugulako, gure artean erasotzaileek ez dute lekurik, eta gure mesprezu osoa adierazi nahi diegu.

Gutariko bat ukutuz gero, aurrean izango gaituzue. SI TOCAN A UNA, NOS TOCAN A TODAS.

EZ DITUGU ERASO SEXISTAK ONARTUKO, EZ LEMOAN, EZ INON!

ERASORIK EZ, ERANTZUNIK GABE!


 

Manifiesto:

Después de los ataques sexistas acontecidos en Lemoa no podemos mirar hacia otro lado y queremos denunciar esos ataques así como mostrar nuestro apoyo a las personas atacadas.

Nos da igual qué tipo de ataque ha sido, si existe denuncia o no, la identidad o qué ha ocurrido con exactitud… no es eso lo que nos mueve a esta acción solidaria porque este ataque no es el problema de una sola mujer. Es un problema estructural, un problema de esta comunidad que formamos entre todas y todos. Y es eso lo que nos ha traído hasta aquí: NO VAMOS a aceptar ataques contra la mujer NI VAMOS A FORMAR PARTE de una comunidad que justifica y normaliza dichos ataques.

Porque queremos vivir sin miedo, porque queremos ser libres, los agresores no tienen sitio entre nosotras y queremos mostrarles todo nuestro desprecio.

Si tocan a una de nosotras nos tendréis en frente. SI TOCAN A UNA, NOS TOCAN A TODAS.

¡NO VAMOS A ACEPTAR ATAQUES SEXISTAS NI EN LEMOA NI EN NINGUN SITIO!

ERASORIK EZ, ERANTZUNIK GABE!

¡NINGUN ATAQUE SIN RESPUESTA!

Advertisements