Herradura parkeko aterpea atzeratuko da

Azken asteetan Herradura parkeko aterpea egiteko lehiaketa zabalik egon da, baina lehiaketara ez da enpresarik aurkeztu. Ondorioz, prozesua berriro ipini beharko da martxan eta lehiaketa hasiera-hasieratik abiatuko da hurrengo asteetan. Gogoratu i-ingenia enpresak proiektua uda eta udazkenean zehar garatu zuela eta gabonetarako eginda egotea espero zela. Hori dela eta, bi edo hiru hilabeteko atzerapena espero da.

---

La cubierta del parque de La Herradura se retrasa

Pese a que a lo largo de las últimas semanas el concurso para la ejecución de la cubierta del parque de La Herradura ha estado abierto, no se ha presentado ninguna empresa. Por lo tanto, el proceso tiene que volver a ponerse en marcha y el concurso tendrá que comenzar de nuevo en las próximas semanas. Cabe recordar que la ingenieria i-ingenia desarrolló el proyecto a lo largo del verano y el otoño y que se esperaba que estuviese culminado para navidades. Se espera un retraso de dos o tres meses.