[eus] Udalaren digitalizazioan aurrerapauso nabarmena eman du Lemoako Udalak, aurrerantzean espediente elektronikoarekin lan egingo baitu. Orain arte paperean egiten zen espediente guztien lanketa, eta hemendik aurrera digitalki landuko dira, hasi eta buka.
Hainbat onura ekarriko ditu erabaki honek, Saioa Elejabarrieta alkateak azaldu duenez: “Alde batetik, paperaren erabilera nabarmen murriztuko dugu. Bestetik, espediente guztien kontrola, fiskalizazioa eta erabilera erraztuko da, bai udaleko langileentzat, bai herritarrentzat ere. Hori ere nabarmendu nahiko nuke, herritarrentzat ere tramiteak eta horien jarraipena asko erraztuko dela”.
[cas] El Ayuntamiento de Lemoa ha dado un paso más en la digitalización de la institución, que en adelante trabajará con expediente electrónico. Hasta ahora la elaboración de todos los expedientes se hacía en papel, y a partir de ahora se trabajarán digitalmente.
“Esta decisión traerá varios beneficios”, explica la alcaldesa, Saioa Elejabarrieta: “Por un lado vamos a reducir drásticamente el uso del papel. Por otro lado, se facilitará el control, fiscalización y uso de todos los expedientes, tanto para el personal del ayuntamiento como para la ciudadanía. También me gustaría destacar que los trámites y su seguimiento también se van a facilitar mucho para la ciudadanía.
UDALemoa 