[eus] Lemoako udalak JB Eguzkitza Meabe ikastetxearekin batera egindako proba pilotuaren balorazioa egin du. Hona hemen Jubilatuen Etxeko salmenta-makinaren datuak, maiatzaren 11tik 18ra bitartean:
– 102 errazio erreskatatu dira guztira.
– Eguneko 21 errazio, batez beste, lehen eta bigarren plateren artean banatuta.
– Karbono-aztarnari dagokionez, 105,38 Kg Co2 (karbono-aztarna) saihestu dira.
Gogoratu behar da hozkailu solidarioa Lemoako Udalaren proiektu bat dela, elikagaiak xahutzea saihesteko eta hondakin organikoa murrizteko.

[cas] Se ha realizado la valoración de la prueba piloto llevada a cabo por el ayuntamiento de Lemoa junto al centro escolar JB Eguzkitza Meabe. Los datos que arroja la máquina de vending situada en el Hogar de las Personas Jubiladas son los siguientes, en el periodo comprendido entre el 11 y el 18 de mayo:
- Se han rescatado un total de 102 raciones.
- 21 raciones diarias de media, divididas entre primeros y segundos platos.
- En cuanto a la huella de carbono, se han evitado 105,38
Kg de Co2 (huella de carbono).
Cabe recordar que la nevera solidaria es un proyecto del Ayuntamiento de Lemoa para evitar el despilfarro de alimentos y reducir el residuo orgánico.