[eus] Joan den ekainaren 3an, Franck Dolosor kazetari eta idazleak, bere azken lana aurkeztu zuen Kotxepin Kultur Etxean: Gernikako Batailoia liburua, askatasunaren eta justiziaren alde borrokatu ziren Euskal Gudari haiei eskainitako omenaldia.
Egilearen hitzetan, liburua bere ibilbide profesionaleko esperientziarik garrantzitsuenetako bat izan da: ikerketa prozesuan dozenaka lekukotasun jaso ditu, eta aukera eman dio istorio ahaztezinak eta belaunaldien arteko transmisioa lantzeko.
Liburua dagoeneko aurkeztu da Gernikan, Donostian, Senperen eta Bilbon, eta maiatzean euskarazko salduena izan da. Hurrengo urteetan gaztelaniazko eta frantsesezko edizioak argitaratuko dira.
Lemoako Udaletik eskerrak eman nahi dizkiegu aurkezpenean parte hartu zuten guztiei. Halaber, liburua irakurtzera eta gure memoria historikoa bizirik mantentzera animatu gura ditugu herritarrak.
Liburua eskuragarri dago liburu-dendetan.
[cas] El pasado 3 de junio, el salón de actos de Kotxepin acogió la presentación del libro Gernika Batailoia, de la mano de su autor, el periodista Franck Dolosor.
Este libro es un homenaje a los hombres del Batallón Gernika, que defendieron la libertad y la justicia no solo en Euskadi, sino también en el exilio y en la resistencia contra el fascismo durante la II Guerra Mundial.
Durante la presentación, el autor compartió algunas de las experiencias vividas durante su investigación, destacando que este trabajo ha sido una de las vivencias más importantes de su carrera profesional.
La obra, que ha sido presentada en Gernika, Bilbao, Senpere, Donostia y ahora en Lemoa, ha sido el libro más vendido en euskera durante el mes de mayo, y próximamente estará disponible también en castellano y francés.
Desde el Ayuntamiento, agradecemos la presencia de todas las personas que participaron en este acto de memoria colectiva, y animamos a la ciudadanía a acercarse a esta historia tan nuestra como universal.
El libro está disponible en librerías.
UDALemoa 