[eus]
Lemoako Udalak herritarrak NIK aplikazioa erabiltzera animatu ditu, eguneroko txartel eta zerbitzuak mugikorrean modu eroso eta seguruan eroateko aukera ematen baitu. Aplikazioaren bidez, hainbat txartel digitalizatuta erabili ahal izango dira leku berean.
Besteak beste, osasun txartela, kiroldegikoa edo igerilekukoa mugikorrean eroan daitezke, plastiko fisikoa alde batera utzita. Horrela, eguneroko tramite eta zerbitzuetarako sarbidea errazagoa eta praktikoagoa bihurtzen da.
Udalak nabarmendu du tresna digitalek herritarren egunerokoa errazten laguntzen dutela, administrazio eta zerbitzu publikoetarako sarbidea erosoago eta irisgarriago eginez.
[es]
El Ayuntamiento de Lemoa anima a la ciudadanía a utilizar la aplicación NIK, que permite llevar en el móvil diferentes tarjetas y servicios de forma cómoda y segura. A través de esta aplicación, es posible utilizar distintos documentos digitalizados desde un mismo espacio.
Entre otras opciones, la ciudadanía puede llevar en el teléfono móvil la tarjeta sanitaria, la del polideportivo o la de la piscina, dejando a un lado el uso de tarjetas físicas. De esta manera, el acceso a trámites y servicios cotidianos resulta más sencillo y práctico.
El Consistorio destaca que las herramientas digitales contribuyen a facilitar el día a día de la ciudadanía, haciendo más cómodo y accesible el acceso a los servicios públicos y administrativos.
UDALemoa 