[eus]
Ekainaren 5ean Kurtsoko Amaierako Festa ospatuko da eskolako aterpean,Udalak eta J.B. Eguzkitza Meabe IPI ikastetxeko Guraso Elkarteak antolatuta, ikasturteari amaiera emateko.
Arratsaldean zehar hainbat jarduera eta ikuskizun izango dira denontzat. 17:00etatik aurrera eskolaz kanpoko ekintzen erakustaldiak egingo dira; besteak beste, gimnasia erritmikoa, txikirritmoa, dantza modernoa eta arte tailerra.
18:00etan “Garbijai” ikuskizuna eskainiko da, jardunaldiari amaiera dibertigarri eta parte-hartzailea emanez.
[es]
El próximo 5 de junio se celebrará la Fiesta de Fin de Curso en el aterpe de la escuela, organizada por el Ayuntamiento y Guraso Elkartea del centro J.B. Eguzkitza Meabe IPI, para despedir el curso.
Durante la tarde habrá diferentes actividades y espectáculos abiertos a todas y todos. A partir de las 17:00 horas tendrán lugar las exhibiciones de actividades extraescolares, entre ellas gimnasia rítmica, txikirritmoa, danza moderna y taller de arte.
A las 18:00 horas se ofrecerá el espectáculo “Garbijai”, que pondrá el broche final a la jornada con una propuesta divertida y participativa.
UDALemoa 