UDALemoa
[eus] Bi jarduera egin dira, bata Elizondotik San Inaziorako zebra-bidean, irisgarritasun-irizpideak betetzeko, eta bestea parkeko lurzoruakonpontzeko. [cas] Son dos las actuaciones que se han llevado a cabo, una en el paso de cebra de Elizondo a San Ignacio, con el objetivo de cumplir criterios de accesibilidad, y otra para arreglar el suelo del parque.
[eus] Udalak futbol-zelaiko harmailen egituraren egoerari buruzko azterketa sakona egin zuen, eta orain azterketa horren araberako birgaitze-obra bat egin du. Hainbat eremuren iragazgaiztea hobetzea izan da asmoa, harmailen bizitza baliagarria handitzeko. [cas] El Ayuntamiento realizó un estudio exhaustivo sobre el estado de la estructura de las gradas del campo de fútbol, y ahora ha realizado […]
[eus] Udalaren digitalizazioan aurrerapauso nabarmena eman du Lemoako Udalak, aurrerantzean espediente elektronikoarekin lan egingo baitu. Orain arte paperean egiten zen espediente guztien lanketa, eta hemendik aurrera digitalki landuko dira, hasi eta buka. Hainbat onura ekarriko ditu erabaki honek, Saioa Elejabarrieta alkateak azaldu duenez: “Alde batetik, paperaren erabilera nabarmen murriztuko dugu. Bestetik, espediente guztien kontrola, fiskalizazioa […]
UDALemoa 