Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Elkartrukea: bizitakoak arrastoa utzi du / Elkartrukea: lo vivido ha dejado huella

[Eus] Bukatu da Elkartrukea 2025: Esperientzia partekatu ederra izan da. Eskerrik asko proiektuan parte hartu duzuen guztioi, zuen ilusioagatik, inplikazioagatik eta momentu bakoitza bizitzeko erakutsi duzuen gogoagatik. Eskerrik asko, baita ere, familiei, hasieratik erakutsitako konfiantza eta babesagatik. Elkarrekin bizitakoak arrastoa utziko du. [Cas] Se ha terminado Elkartrukea 2025: la experiencia compartida ha sido preciosa. Gracias […]

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Giro itzela Txutxin txapelketan / Ambiente extraordinario en el torneo Txutxin

[Eus] Lemoako Esku Pilota Taldeak antolatuta, Gabon hauetan Txutxin Txapelketako Finalak jokatu dira. Giroa itzela izan zen. Zorionak parte-hartzaile guztiei eta eskerrik asko Lemoako Eskupilota Taldeari! [Cas] Organizado por Lemoako Eskupilota Taldea, estas Navidades se han celebrado las finales del Campeonato Txutxin. El ambiente fue excelente. ¡Felicidades a todas y todos los participantes y gracias […]

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Euskara praktikatu nahi? / ¿Quieres practicar euskera?

[Eus] Euskara praktikatu nahi duzu? Hona hemen aukera paregabea: Berbalagun taldeak. ostegunetan 18:00etatik aurrera eta ostiraletan, 19:00etatik aurrera, Atxeta tabernan. Izena emako bidali mezua arratia_berba@aek.eus helbidera edo 662 19 90 33 telefonora deitu. Doakoa da! [Cas] ¿Quieres practicar euskera? He aquí una gran oportunidad: Berbalagun. Cada jueves a partir de las 18:00 horas y los […]

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Kotxepineko bazkidetza kanpaina / Campaña de socias y socios de Kotxepin

[Eus] Ba al dakizu Kotxepineko bazkide izan eta ikuskizunetan deskontuak eskuratu ditzakezula? Bi harpidetza mota daude: KOTXEPIN LAGUN eta KOTXEPIN TXIKI. Kotxepin lagun Kotxepin txiki Oso erraza da bazkide egitea. Hurrengo estekan sartu eta nahiago duzun harpidetza mota aukeratu behar duzu: https://kultura.lemoa.net/sarrerak/ Kultura opari bat da. Egin bazkide eta izan zaitez Kotxepinen parte. [Cas] ¿Sabéis […]