Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Santa Agedarako prestaketak martxan!

Santa Ageda eguna prestatzeko hiru entsegu egingo dira, pasa den astean egin zena eta beste bi. Falta diren bietara hurbildu nahi duenak oso erraz dauka: makila ekarri eta abesteko gogotsu etorri!

¡En marcha los preparativos de Santa Ageda!

Lehen entseguko argazkia – Fotografía del primer ensayo

[eus] Santa Ageda eguna prestatzeko hiru entsegu egingo dira, pasa den astean egin zena eta beste bi. Falta diren bietara hurbildu nahi duenak oso erraz dauka: makila ekarri eta abesteko gogotsu etorri!

Bestetik, Santa Ageda egunean, arratsaldez (larunbatez izango da), kalejira egingo da herritik.

[cas] Se llevarán a cabo tres ensayos para el día de Santa Águeda, el que se hizo la semana pasada, y otros dos.  Quién quiera acercarse lo tiene muy fácil: ¡traer su palo y venir con ganas de cantar!

Por otro lado, el día de Santa Águeda, y en horario de tarde (será en sábado), se realizará una kalejira por el pueblo.