[eus] Elizondo kalearen kasuan, azken urteetan egin diren obra handiek errepidea eta espaloiak kaltetu dituzte. Kalea asfaltatzeaz gain hainbat konponketa egin dira.
Gaztetxeko ondoko aparkalekuaren kasuan, erabilera eta urteen poderioz asfaltoa egoera txarrean zegoen, zuloz beteta, eta egun euritsuetan zuloak eta ur-putzuak sortzen ziren. Berriz asfaltatu eta margotu da.
[cas] En el caso de la calle Elizondo, las grandes obras que se han llevado a cabo en los últimos años han afectado a la carretera y a las aceras. Además del asfaltado de la calle se han realizado varias reparaciones.
Debido a su uso prolongado y frecuente, el asfalto se encontraba en malas condiciones, provocando baches y balsas de agua en los días lluviosos. Se ha procedido a volver a asfaltar y pintar.
UDALemoa 