Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Balbea

https://kultura.lemoa.net/sarrerak

[eus] Egunen batean, momentu bat ailegatzen da non bizitza amaitzen den.

Baina prest al gaude hiltzeko? Ez edozein modutan, ez.

Duintasunez hiltzeko, egin dugun bizitzarekin konforme, bizitzaren arintasunez kontziente.

Hementxe dugu Gregorio, buru eta gorputz ahalmenak gainbehera, bere egunerokotasuna delirio eta errealitatearen artean bizitzen… Munduak ez dio poztasun handirik eman, suminduta dago eta amets bakar bat dauka: badaki bere azken momentua ailegatzear dagoena eta ez du haserre hil nahi.

Elkarrizketa kulturklik-en:

https://www.kulturklik.euskadi.eus/albistea/2022/09/19/balbea/z12-detnewpr/eu/

[cas] Llega un momento en el que se acaba la vida.

¿Pero estamos preparados/as para morir? No de cualquier manera.

Morir dignamente, conformes con la vida que hemos hecho, conscientes de la ligereza de la vida.

Aquí tenemos a Gregorio, en plena decadencia de sus facultades mentales y físicas, viviendo entre el delirio y la realidad… El mundo no le ha dado muchas satisfacciones, está indignado y sólo tiene un sueño: sabe que su último momento está a punto de llegar, y no quiere morir lleno de ira.

Entrevista en Kulturklik:

https://www.kulturklik.euskadi.eus/albistea/2022/09/19/balbea/z12-detnewpr/eu/