[eus] 2026ko apirilaren 22an BIHERKO ARRATIA plan estrategikoa aurkeztu zen, Arratiaren etorkizunerako norabidea partekatzeko helburuarekin. Ekimen honek eskualdearen garapena modu bateratuan lantzea planteatzen du, elkarlanaren bidez.
Planaren oinarrian ideia nagusi bat dago, Arratiaren etorkizuna modu partekatuan eraikitzea, eragile desberdinen arteko lankidetza sustatuz. Helburua da eskualdea aktiboagoa, kohesionatuagoa eta jasangarriagoa bihurtzea.
Aurkeztutako estrategiak aukera berriak sortzea bilatzen du, bereziki enpleguaren arloan. Horretarako, lan-aukerak handitzea, ekintzailetza sustatzea eta lana bilatzen duten pertsonei laguntza eskaintzea aurreikusten da.
Era berean, administrazioen arteko koordinazioa indartzea planteatzen da, ekintzak modu eraginkorragoan garatzeko eta baliabideak hobeto aprobetxatzeko. Plana eskualdearen garapen integralerako tresna gisa kokatzen da.
[es] El 22 de abril de 2026 se presentó el plan estratégico BIHERKO ARRATIA, con el objetivo de compartir la dirección de futuro para Arratia. Esta iniciativa plantea abordar el desarrollo de la comarca de manera conjunta, a través de la colaboración.
El plan se basa en una idea principal, construir el futuro de Arratia de forma compartida, fomentando la cooperación entre distintos agentes. El objetivo es lograr una comarca más activa, cohesionada y sostenible.
La estrategia presentada busca generar nuevas oportunidades, especialmente en el ámbito del empleo. Para ello, se prevé incrementar las oportunidades laborales, impulsar el emprendimiento y ofrecer más apoyo a las personas que desean iniciar un proyecto o se encuentran en búsqueda de empleo.
Asimismo, se plantea reforzar la coordinación entre administraciones para desarrollar acciones de forma más eficaz y optimizar los recursos disponibles. El plan se posiciona como una herramienta para el desarrollo integral de la comarca.
UDALemoa 