Atalak
Udal buletina- Boletín digital

LEMOAKO HAINBAT GUNETAN ASFALTATZE ETA HOBEKUNTZA LANAK EGIN DIRA – FINALIZAN LOS TRABAJOS DE ASFALTADO Y MEJORA EN VARIOS PUNTOS DE LEMOA

[eus]

Azken egunotan asfaltatze lanak egin dira Lemoako hainbat gunetan, udalerriko bideen egoera hobetzeko eta mugikortasuna errazteko helburuarekin.

Lan horien barruan, Azurreka 1era eta Txiriboketa 34 eta 35era doan bidea asfaltatu da, baita Elizondo eta Arantxe lotzen dituen bideko Elizondo 11 eta Arantxe 2B arteko zatia ere.

Era berean, egun hauetan asfaltatze lanak egiten ari dira saskien inguruko eremuan eta inguruko guneetan. Jarduketa horien osagarri gisa, 3×3 saskibaloi kantxa berri bat eraikiko da, espazio hori berritu eta hobetzeko helburuarekin.

[es]

En los últimos días se han llevado a cabo trabajos de asfaltado en varios puntos de Lemoa con el objetivo de mejorar el estado de las vías y facilitar la movilidad en el municipio.

Entre las actuaciones realizadas se encuentra el asfaltado del acceso a Azurreka 1 y Txiriboketa 34 y 35, así como del tramo comprendido entre Elizondo 11 y Arantxe 2B en el camino que conecta ambos barrios.

Asimismo, estos días se están realizando trabajos de asfaltado en el entorno de las canastas y zonas próximas. Como complemento a esta actuación, se construirá una nueva cancha de baloncesto 3×3 con el fin de renovar y mejorar este espacio deportivo.

Estas intervenciones tienen como finalidad mejorar la seguridad, la accesibilidad y la funcionalidad de los espacios públicos, ofreciendo infraestructuras más modernas y adaptadas a las necesidades de la ciudadanía.