Atalak
Udal buletina- Boletín digital

LA BASUK “EMAKUME GERLARIAK” IKUSKIZUNA AURKEZTU DU LEMOAN – LA BASU PRESENTA “EMAKUME GERLARIAK” EN LEMOA

[eus]

Joan den asteburuan, La Basu rap-abeslari bilbotarrak “Emakume Gerlariak” ikuskizuna aurkeztu zuen Lemoan. Euskarazko hip hoparen ahots ezagunenetako batek energiaz, aldarrikapenez eta mezu indartsuz betetako emanaldia eskaini zuen Kotxepin Kultur Etxean.

Bere kanten bidez, emakumeen ahalduntzea, borroka eta bizipenak izan zituen hizpide artistak. Bertaratutakoek zuzeneko hurbil eta gertukoaz gozatzeko aukera izan zuten, artista eta publikoaren arteko lotura indartu zuen giro familiar eta atseginean.

Horrelako kultur ekimenek Lemoako kultur programazioa aberasten laguntzen dute, kalitatezko proposamen artistikoak herritarrengana hurbilduz.

[es]

El pasado fin de semana, la rapera bilbaína La Basu presentó en Lemoa su espectáculo “Emakume Gerlariak”. Una de las voces más reconocidas del hip hop en euskera ofreció en Kotxepin Kultur Etxea una actuación marcada por la energía, la reivindicación y la fuerza de sus mensajes.

A través de sus canciones, la artista abordó temas relacionados con el empoderamiento, la lucha y las experiencias de las mujeres. Las personas asistentes tuvieron la oportunidad de disfrutar de un concierto cercano, en un ambiente familiar y acogedor que favoreció la conexión entre la artista y el público.