Atalak
Udal buletina- Boletín digital

ELKARTRUKEKO GAZTEEK AGUR ESANGO DUTE AFARI IREKI BATEAN – LAS Y LOS JÓVENES DE ELKARTRUKE SE DESPIDEN CON UNA CENA ABIERTA

Lemoako elkartruke programan parte hartzen duten gazteak laster Kopenhagera joango dira nazioarteko esperientzia aberasgarri bat bizitzera. Abentura hasi aurretik, herriarekin azken une bat partekatu nahi izan dute, eta herritar guztiak afari ireki batean parte hartzera gonbidatu dituzte.

Ekimenari esker, gainera, herriko solstizio-festarako erositako elikagaiak aprobetxatuko dira. Festa tenperatura altuengatik bertan behera utzi behar izan zen, eta, horrela, elikagaiei erabilera berri bat emango zaie komunitate-jarduera baten bidez, elikagaiak alferrik gal ez daitezen.


[es]

Los y las jóvenes de Lemoa que participan en el programa de intercambio viajarán próximamente a Copenhague para vivir una experiencia internacional. Antes de iniciar esta aventura, han querido compartir un último momento con el municipio e invitan a toda la ciudadanía a participar en una cena abierta.

La iniciativa permitirá, además, aprovechar los alimentos adquiridos para la fiesta del solsticio, que tuvo que suspenderse debido a las altas temperaturas. De este modo, se les dará un nuevo uso en una actividad comunitaria, contribuyendo a evitar el desperdicio alimentario.