[eus]
Uda honetan, Lemoako Berdintasunerako III. Plana prestatzen aurrera egiten jarraitu dugu. Prozesu horretan, udalerriaren errealitatea eta herritarren esperientziak ezagutzea ezinbestekoa da.
Horretarako, galdetegi baten bidez iritziak eta esperientziak jaso ditugu, egunerokoan berdintasuna nola bizi dugun ezagutzeko: aukerak eta parte-hartzea nola hautematen ditugun, zer egoerarekin egiten dugun topo eta zer alderdi hobetu daitezkeen.
Jasotako erantzunek hainbat begiradatara hurbiltzeko eta Lemoako errealitatea hobeto ezagutzeko aukera eman digute. Esperientziek eta proposamenek datozen urteetarako planteatuko diren jarduerak zehazten lagunduko dute.
Lan hau Lemoako Berdintasunerako III. Plana zehazteko prozesuaren parte da, udalerriaren beharrei eta errealitateei begira.
Eskerrik asko minutu batzuk eskaini eta zuen esperientziak partekatu dituzuen guztioi.
[es]
Durante este verano hemos seguido avanzando en la elaboración del III Plan para la Igualdad de Lemoa, un proceso en el que conocer la realidad del municipio y las experiencias de sus vecinas y vecinos es fundamental.
Para ello, hemos recogido opiniones y experiencias a través de un cuestionario sobre cómo vivimos la igualdad en nuestro día a día: cómo percibimos las oportunidades y la participación, qué situaciones encontramos y qué aspectos creemos que se pueden mejorar.
Las respuestas nos han permitido acercarnos a diferentes miradas y conocer mejor la realidad de Lemoa. Las experiencias y propuestas recogidas servirán para orientar las actuaciones que se planteen para los próximos años.
Este trabajo forma parte del proceso para definir el III Plan para la Igualdad de Lemoa, con la mirada puesta en las necesidades y realidades del municipio.
Gracias a todas las personas que habéis dedicado unos minutos a participar y a compartir vuestra experiencia.
UDALemoa 