Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Merkataritza kanpainako azken egunak – Últimos días de la campaña de comercio

[eus] Lemoako 24 establezimendutan euskaraz eskatzen ari diren herritarrak sarituak izaten ari dira azken egunotan. Maiatzaren 12az geroztik dago martxan ‘Eskatu euskaraz irabazi saria’ merkataritza kanpaina. Domekan amaituko da, beraz, jarraitu euskaraz eskatzen! Sariak trukatzeko azken eguna ekainaren 2a izango da. [cas] La ciudadanía que está pidiendo en euskera en alguno de los 24 establecimientos […]

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Euskaraldiaren «ez-amaiera» ekitaldia Lemoan – Actividades de «no-finalización» de Euskaraldia en Lemoa

[eus] Domeka honetan amaituko da Euskaraldia, baina egun horretan ez da ezer amaitzen. Jarraitu dezagun euskara gehiago erabiltzen eta hizkuntza ohiturak aldatzen! Hala ere, Euskaraldia amaitu bezperan hainbat ekitaldi izango dira Lemoan. 18:30ean Kotxepin Kultur etxeko programazioaren baitan Patxintxiketan urtaroen bidaia haurrentzako ikuskizuna izango da, eta 19:30etan Plazaz Plaza emanaldia Plaza Gorrian hasita. Animatu, eta […]

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Udalekuak Lesakan 12 eta 16 urte bitarteko gazteentzat – Colonias de verano en Lesaka para jóvenes de entre 12 y 16 años

[eus] Lemoako Udalak udalekuak antolatu ditu Lesakan ekainaren 30etik uztailaren 4ra, 12 eta 16 urte bitarteko gazteentzat. Parte-hartzaileek hainbat jardueraz gozatzeko aukera izango dute: Baztan Abentura Park-a bisitatu, Lesakako igerilekuetara joan, hainbat ibilbide egin… Guztira 40 plaza daude eta leku kopurua gaindituz gero, zozketa publikoa egingo da. Lemoan erroldatutakoek izango dute lehentasuna eta izena emateko […]

Atalak
Udal buletina- Boletín digital

Gaur laguntza teknikoei buruzko hitzaldia Lemoan – Hoy charla sobre ayudas técnicas en Lemoa

[eus] Gaur, 17:30ean, Laguntza Teknikoen mailegu eta erabilerari eta honekin lotutako gizarte-babesari buruzko hitzaldi irekia egingo da Lemoan. Aurkezpena Arratiako Udalen Mankomunitateko herritar guztiei zuzenduta dago eta, helburu nagusia da, batetik, menpekotasun-egoeran dauden edo mugikortasun-arazoak dituzten pertsonentzat funtsezkoak diren laguntza-produktuak ezagutaraztea; bai eta Udaletako edo Mankomunitateko Gizarte-zerbitzuek eskaintzen dituzten produktuak ezagutaraztea ere. Udalak herritar guztiak […]