Atalak
Udal buletina- Boletín digital

UDABERRI KOPA AURTENGOAN ERE LEMOAN OSPATU DA – LEMOA HA ACOGIDO ESTE AÑO LA UDABERRI KOPA

[eus]

Aurten ere Lemoak Udaberri Kopa txirrindularitza jardunaldia hartu du, kirolaren, ahaleginaren eta parte-hartzearen festa bihurtu den ekitaldian. Jardunaldian parte hartu duten txirrindulariek euren lana, ilusioa eta konpromisoa erakutsi dituzte lasterketan zehar.

Ekitaldia Bizkaiko Txirrindularitza Federazioak antolatu du, kluben babesarekin eta Bizkaiko Foru Aldundiaren laguntzarekin. Gainera, Lemoako Txirrindularitza Eskolako neska-mutilek etxean lehiatzeko aukera izan dute, giro berezian eta herritarren babesarekin.

Jardunaldiak kirolaren balioak sustatzeko aukera eman du, hala nola ahalegina, talde-lana eta parte-hartzea. Udaberri Kopa bezalako ekimenek tokiko kirola indartzen dute eta gazteen artean jarduera fisikoa sustatzen laguntzen dute.


[es]

Lemoa ha acogido este año la celebración de la Udaberri Kopa, una jornada ciclista que se ha convertido en una auténtica fiesta del deporte, el esfuerzo y la participación. Las personas participantes han demostrado durante la prueba su trabajo, ilusión y compromiso.

El evento ha sido organizado por la Federación Vizcaína de Ciclismo, con el apoyo de los clubes y la colaboración de la Diputación Foral de Bizkaia. Además, los niños y niñas de la Escuela de Ciclismo de Lemoa han tenido la oportunidad de competir en casa, en un ambiente especial y con el apoyo de la ciudadanía.

La jornada ha servido también para promover valores vinculados al deporte, como el esfuerzo, el trabajo en equipo y la participación. Iniciativas como la Udaberri Kopa contribuyen a reforzar el deporte local y a fomentar la actividad física entre las personas más jóvenes.